Research Article |
Corresponding author: Joaquin Baixeras ( joaquin.baixeras@uv.es ) Academic editor: Erik J. van Nieukerken
© 2018 Jose V. Pérez Santa-Rita, Joaquin Baixeras.
This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited.
Citation:
Pérez Santa-Rita JV, Baixeras J (2018) Two new species of Brusqeulia Razowski & Becker, 2000 from the Neotropics, with comments on the systematic position of the genus in relation to the Apolychrosis Amsel, 1962 group of genera (Lepidoptera, Tortricidae, Cochylini). ZooKeys 770: 193-210. https://doi.org/10.3897/zookeys.770.24281
|
Two new species of the neotropical genus Brusqeulia Razowski & Becker, 2000, are described and illustrated: B. yunkensis Pérez Santa-Rita & Baixeras, sp. n. from Bolivia and B. araguensis Pérez Sant-Rita & Baixeras, sp. n. from Venezuela. The systematic position and diagnostic characters of the genus are reviewed, resulting in the synonymy of Pinhaisania Razowski & Becker, 2000, with Brusqeulia, and the combination B. crispula (Razowski & Becker, 2000), comb. n. New characters of the female genitalia are discussed.
Brusqeulia araguensis , Brusqeulia yunkensis , Euliina , South America, subpapillar sclerite, systematics, taxonomy
Tortricoidea are a monophyletic and rather homogeneous superfamily of Lepidoptera that includes the single family Tortricidae, containing more than 10,800 described species (
The Neotropical genus Brusqeulia Razowski & Becker, 2000 (originally placed in Euliina), is an interesting example of a mixture of euliine and cochyline characters that is in agreement with the transitional role which the molecular data indicate for Euliina.
Specimens were obtained by light trapping in Bolivia (different localities) by the second author (JB) and from museum collections (listed below). See supplementary file 1: material_examined.xls for a detailed account of the material examined. Dissection procedures follow
DNA extraction was performed from an abdomen according to NucleoSpin XS Tissue purification procedure (Macherey-Nagel Duren, Germany). COI was amplified by PCR using LepF1 / LepR1 primers (
A phylogenetic analysis was conducted to determine the relative position of the newly described taxa within the Apolychrosis group of genera. The character matrix of
MNKM Museo de Historia Natural Noel Kempff Mercado, Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
USNM National Museum of Natural History, Smithsonian Institution, Washington D.C., United States.
ICBiBE Institut Cavanilles de Biodiversitat i Biologia Evolutiva, Universitat de València, Spain.
Brusqeulia Razowski & Becker, 2000, SHILAP Revista de Lepidopterología 28: 386; type-species: Brusqeulia sebastiani Razowski & Becker, 2000
Pinhaisania Razowski & Becker, 2000, SHILAP Revista de Lepidopterología 28: 387; type-species: Pinhaisania crispula Razowski & Becker, 2000 – syn. n.
Venation typically for Cochylina (Fig.
Fifteen species have been described from Brazil and one from Ecuador (
Brusqeulia araguensis Pérez Santa-Rita & Baixeras, 2018 – sp. n.
Brusqeulia atrocentra Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia atrograpta Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia baeza Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia bonita Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia caracagena Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia ceriphora Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia costispina Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia crispula (Razowski & Becker, 2000) (Pinhaisania) – comb. n.
Brusqeulia guaramiranga Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia jacupiranga Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia monoloba Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia sebastiani Razowski & Becker, 2000
Brusqeulia signifera Razowski & Becker, 2000
Brusqeulia tineimorpha Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia tripuncta Razowski & Becker, 2000
Brusqeulia uncicera Razowski & Becker, 2011
Brusqeulia yunkensis Pérez Santa-Rita & Baixeras, 2018 – sp. n.
Holotype: ♂, Bolivia, Santa Cruz Department, Florida Province, Pampa Grande Municipality, locality of Hueco de la Pascana, 1575 m, 18°7.09'S; 64°3.58'W, 25 Jan 2011, J. Baixeras, A. Valdivia and G. Fernández (MNKM).
Paratypes: (15♂, 6♀). Bolivia: Santa Cruz Department, Florida Province, Mairana Municipality, locality of Yunga de Mairana, Rasete, 2000 m, 18°04'S; 63°54'W, 4 Nov 2005 (6♂, 3♀), J. Baixeras, A. Valdivia and I. García (GS USNM 124290, USNM 124291); Yunga de Mairana, ca. Bosque de Helechos, 2150 m, 18°03'S; 63°55'W , 02 Nov 2005 (1♂), J. Baixeras, A. Valdivia and I. García (GS 20724); locality of Pampa Grande, Hueco de la Pascana, 18°7.09'S; 64°3.58’W, 10 Nov 2001 (1♂), A. Valdivia and J. Baixeras; Pampa Grande, La Hoyada, 1600 m, 17°57'S; 64°06'W , 07 Nov 2005 (1♂, 1♀), J. Baixeras, A. Valdivia and I. García (GS 20727, 20728); Pampa Grande, Agua Clarita, 1554 m, 17°56.74'S; 64°7.97'W 27 Jan 2011 (5♂, 2♀), J. Baixeras, A. Valdivia and G. Fernández; Pampa Grande, El Milu, 1534 m, 17°59.36'S; 64°3.23'W, 28 Jan 2011 (1♂), J. Baixeras, A. Valdivia and G. Fernández. Paratypes deposited in MNKM, USNM, and ICBiBE.
Bolivia: Santa Cruz Department, Florida Province, Mairana Municipality, locality of Yunga de Mairana, Rasete, 2000 m, 18°04'S; 63°54'W, 4 Nov 2005 (1♂, 1♀), J. Baixeras, A. Valdivia and I. García (GS JBA20684, JBA20815, SEM stub JBA193); Pampa Grande, Agua Clarita, 1554 m, 17°56.74'S; 64°7.97'W 27 Jan 2011 (2♂), J. Baixeras, A. Valdivia and G. Fernández (GS JBA20836, JBA20844, JBA20864). Deposited in ICBiBE.
We were able to obtain partial COI sequence data (i.e., the DNA barcode) for a single specimen (GENBANK accession number MG951753), and comparison of the sequence against Genbank did not render any useful information. Interestingly, sequencing of a second sample revealed the presence of DNA related to the entomopathogenic trypanosomatid genus Crithidia Léger, 1902 (phylum Euglenozoa; GENBANK accession number MH118295).
The habitus of B. yunkensis (Fig.
Morphological characters of Brusqeulia yunkensis sp. n. A habitus (Paratype, male, Bolivia, Santa Cruz, Pampagrande, 25 January 2011, ICBiBE) B male genitalia, phallus removed (GS JBA20728, z = 161 µm) C male genitalia left valva completely extended (GS JBA20684, z = 83 µm) D phallus with everted vesica (caecum removed, GS JBA20844) E phallus uneverted (GS JBA20728, same scale as D) F female genitalia (GS JBA20727). Abbreviations. ds: ductus seminalis connection to the bursa; la, lamella antevaginalis; lp, sclerite on the lamella postvaginalis; lt, lateral pocket; sf, ventral spinous field of segment 8. Scale bars: 2 mm (A); 200 µm (B, C, D, F).
Head: Vertex with long brownish scales protruding anteriorly and dorsally, fan-shaped, between antennae. Frons slightly convex covered with some whitish scales. Antennae dark brown, length ca. 0.5 as long as forewing costa, dorsally scaled, ventrally ciliated, two rows of scales per flagellomere. Palpus labialis porrect, length (all three segments combined) ca. 1.4 times diameter of compound eye, uniformly scaled; first segment short, slightly upcurved, with brown scales, second segment long, straight with mixed brown scales laterally and whitish scales dorsally, third segment short and slightly upcurved with whitish scales basally and apically and brown scales medially; opening of organ of vom Rath in apical position. Haustellum well developed. Ocelli and chaetosemata well developed.
Thorax: Upperside with pronotum, anterior half-part of mesoscutum, and tegulae covered by dark brown scales and posterior half-part of mesoscutum and metanotum covered by white scales; smooth-scaled including tegulae, without scales tufts. Underside, including legs, whitish, male foreleg hairpencil absent. Forewing length 5.0–6.6 mm (x̄ = 6.1; n = 19) in males, 5.8–7.3 mm (x̄ = 6.7; n = 7) in females. Forewing with typical venation of Cochylina, details described for the genus. Forewing pattern not sexually dimorphic (Fig.
Abdomen: Dorsad greyish, paler ochreous cephalad. Segment 8 unmodified. Male genitalia (based on four preparations; Fig.
The early stages are unknown. Adults were collected in January (n = 11) and November (n = 14) at middle elevations (1554-2150 m) in Bolivia, Santa Cruz Department, Florida Province in municipalities of Mairana, El Rasete, and Pampagrande, localities of Agua Clarita, Hueco de la Pascana, and La Hoyada. The collecting sites include transition from dry to cloud forest.
The specific epithet refers to the Quechuan word yun-ka, which translates as warm valley, a band of forest on the slopes of the Andes Mountains. This zone is of enormous interest from a conservation perspective.
Holotype: ♂, Venezuela, Aragua State, locality of Rancho Grande, 10°7'N; 67°20.63'W, 10–21 Feb 1969, D. Duckworth and E. Dietz (GS USNM 69274).
Paratypes: (4♀). Venezuela, Aragua State, locality of Rancho Grande, 1100 m, 10°7'N; 67°20.63'W, 24-31 Oct 1966 (1♀) (SEM stub JBA202); 22-31 Jul 1967 (3♀), R.W. Poole (GS USNM 85011).
The habitus of B. araguensis (Fig.
Head: Vertex with long whitish scales protruding anteriorly and dorsally, fan-shaped, between antennae. Frons slightly concave covered with a whitish scales. Antenna dark brown, length ca 0.4 as long as forewing costa, dorsally scaled, ventrally ciliated, two rows of scales per flagellomere. Labial palpus porrect, length (all three segments combined) ca. 1.3 times diameter of compound eye, uniformly scaled; first segment short, slightly upcurved with ochreous scales, second segment long, straight with ochreous scales, third segment short, slightly upcurved with a mixed of dominant ochreous scales and a few whitish scales only basally; opening of organ of vom Rath in apical position. Haustellum well developed. Ocelli and chaetosemata well developed.
Thorax: Dorsum whitish ochreous with a dorso-apical dark brownish band. Smooth scaled including tegulae, with no tufts. Legs whitish, unmodified, male foreleg hairpencil absent. Forewing length 5.7 mm (n = 1) in males, 5.7–6.2 mm (x̄ = 5.9; n = 4) in females. Forewing pattern (Fig.
Abdomen: Dorsally greyish, pale ochreous cephalad. Segment 8 unmodified in males. Male genitalia (based on one preparation; Fig.
Morphological characters or Brusqeulia araguensis. A habitus (Paratype, female, Venezuela, Rancho Grande, 22–31 August 1967, USNM) B female genitalia (GS USNM85011) C male genitalia (GS USNM69274) D phallus (fragments photographically assemblage, may not correspond to the real order or orientation) (GS USNM6274). Abbreviations. ds: ductus seminalis connection to the bursa; la, lamella antevaginalis; lp, sclerite on the lamella postvaginalis; lt, lateral pocket; sf, ventral spinous field of segment 8; sp, subpapillar sclerite. Scale bars: 3 mm (A); 200 µm (B, C, D).
The early stages are unknown. Adults have been collected in February (n = 1), July (n = 2), August (n = 1), and October (n = 1) at middle elevation (1100 m) in Aragua State, Venezuela.
The specific epithet refers to the state of Aragua in Venezuela.
Female terminalia of Brusqeulia yunkensis and B. araguensis, ventral view, under scanning electron microscopy. A B. yunkensis B B. araguensis C subpapillar sclerite of B. yunkensis D same in B. araguensis. Abbreviations; la, lamella antevaginalis; lp, lamella postvaginalis; sf, ventral spinous field of segment 8; sp, subpapillar sclerite. Scale bars 100 µm.
The phylogenetic analysis resulted in five trees of similar topology when using the complete matrix. Small differences are present in the relative position of the P. niphastra group with respect to other terminal taxa (the P. conchitis, Seticosta tholeraula, and S. homosacta groups) probably due to the lack of information about the males for the P. niphastra group. However, the position of the two new species of Brusqeulia remained stable. The consensus trees (including Nelson’s method) rendered a polytomy for the whole Apolychrosis group. Nevertheless, removing the P. niphastra group from the matrix improved the resolution of the analysis producing a single cladogram (Fig.
Based on three species,
The discovery of two new species including both males and females allows some detailed analysis of characters and rearrangements. The two new species are assigned to Brusqeulia on the basis of the characters mentioned above, although B. yunkensis could be assigned to Pinhaisania based on the conspicuous development of a spinulous transtilla. However, a set of remarkable characters relate B. yunkensis to B. araguensis, and presumably to other species of Brusqeulia, including the absence of CuP in the forewing, two types of non-deciduous cornuti in the vesica of the male genitalia, a characteristic ventral subpapillar sclerotised plate on female segment 9, and the position of the ductus seminalis never associated with the ductus bursae in the female genitalia. Based on this evidence, we propose Pinhaisania as a new synonym of Brusqeulia and consequently B. crispula as a new combination. It would not be surprising if this combination of characters were shared with other genera related to Brusqeulia (see above); however, the paucity of material, especially females, does not allow a detailed character analysis.
Among the Apolychrosis group of genera (
Molecular evidence already revealed that Cochylina is nested with in Euliina, but the exact point of this connection is still unclear. Our research allows us to suggest a close relationship between Cochylina and the group of genera around Apolychrosis. The absence of a CuP on the forewing, the presence of microspinulate areas combined or not with non-deciduous cornuti in the phallus, and a displacement of the ductus seminalis to positions associated to the corpus bursae would be derived characters, all of them putative of Cochylina (
We are indebted to the entomology laboratory of the MNKM and especially its head, Julieta Ledezma, for collaboration and for providing local support for fieldwork in Bolivia. Local and regional authorities provided collecting permissions. Guillermo Fernández (UVEG), Alejandra Valdivia, Ivan García, Ivan Royano, and Andres Langer (MNKM) collaborated in field work. We extend our gratitude to John Brown (USNM) for critical review and linguistic assistance during preparation of the manuscript and to Todd Gilligan (USDA, USA) and Pasquale Trematerra (University of Molise, Campobasso, Italy) for reviewing the manuscript. Financial support was provided by grants CGL2008-00605 and BFU2015-64322-C2-1-R (co-financed by FEDER funds and the Ministerio de Economía y Competitividad, Spanish Government). SEM observation and DNA Sanger sequencing were conducted at the Electron Microscopy and Genomic Services of the University of Valencia.
Material examined
Character matrix