Coloration in life of Pristimantis mallii sp. n. Dorsal view. A ZSFQ 1305, SVL = 34.3 mm, adult female B DHMECN 5236, SVL = 30.9 mm, adult female C QCAZ 52473, SVL = 28.8 mm, holotype, adult female; Second line from left to right D QCAZ 52494, SVL = 29.3 mm, adult female E QCAZ 52512, SVL = 10.3 mm, subadult male F QCAZ 52474, SVL = 11.6 mm, adult male. Ventral view G DHMECN 5236, SVL = 30.9 mm, adult female H QCAZ 52473, SVL = 28.8 mm, holotype, adult female I QCAZ 52474, SVL = 11.6 mm, adult male. Pictures are not to scale.